Az Egyesült Államok Bevándorlási és Állampolgársági törvénye lehetővé teszi a zöldkártyával rendelkezők szabad ki- és beutazását.
Külföldi utazás esetében az országba való problémamentes visszatérés feltétele, hogy beutazáskor mind az ideiglenes, mind pedig a végleges zöldkártyával rendelkező bevándorlók bemutassák érvényes zöldkártyájukat, valamint külföldi állampolgárságukat igazoló érvényes útlevelüket.
Amennyiben Ön zöldkártyás és külföldi utazást tervez, mindenképpen ellenőrizze, hogy érvényes-e még az útlevele.
Amennyiben Ön zöldkártyás és nem rendelkezik érvényes útlevéllel, akkor egy ún. visszatérési engedélyre, azaz re-entry permit-re van szüksége a külföldi út utáni visszatérésre az Egyesült Államokba.
A visszatérési engedély kiváltása időigényes folyamat, akár több hónapot is igénybe vehet. Ennek megfelelően javaslott, hogy aki nem rendelkezik érvényes útlevéllel és utazni szeretne, az a tervezett indulás előtt pár hónappal kérelmezze a visszatérést biztosító engedélyt. A visszatérési engedély kérelmezése során a USCIS Form I-131, Application for Travel Document formanyomtatványt lehet használni.
2008. Július 8-án a Bevándorlási Hivatal ismételten közzétette a már 2008. Március 5.-e óta érvényben lévő új rendelkezéseket amelyek a visszatérési engedélyre vonatkozóan léptek életbe.
Ennek megfelelően, a korábbi gyakorlattól eltérően, március óta a visszatérési engedélyek kérelmezése során a kérelmezők újjlenyomat vizsgálaton is átesnek, ami miatt várható, hogy az elbirálási idő tovább növekedhet. Az elbírálási idő növekedése mellett, a kérelem benyújtásakor az újjlenyomat vizsgálat eljárási költségét is ki kell fizetni ami 80 dollárral növeli a kezelési költséget.
Az általános gyakorlat azt mutatja, hogy sajnos a visszatérési engedély iránti kérelemek elbírálása egyre hosszabb időt vesz igénybe és ezt tovább lassítja az újjlenyomat vizsgálat követlménye is. Ezért aki teheti, a tervezett utazás előtt pár hónappal adja be a kérelmet, ugyanis enélkül kérdésessé válik a visszatérés lehetősége.
A visszatérési engedélyekkel, illetve bevándorlással kapcsolatban felvetődött kérdéseikkel és problémáikkal keressék irodánkat ingyenesen hívható telefonszámunkon.
Goldberger Péter
1(866)646-7361
Jelen publikáció kizárólag tájékoztató jellegű, jogi tanácsadásnak nem tekinthető. Felmerülő jogi problémáikkal forduljanak irodánkhoz bizalommal.